Le soleil, ce bijou !

Ancienne Directrice Artistique chez Chaumet, Joëlle Sartout lance sa première collection personnelle sous le nom de « Soleils Indiens », des bijoux ethniques qui s’inspirent de la philosophie des Indiens d’Amérique du Nord. Retour aux sources et harmonie sont au cœur de son travail,  caractérisé par la présence du cercle, symbole du cycle de la vie, que l’on retrouve sur chacune de ses pièces. Une idée du bonheur empreinte de sagesse millénaire…

Former Artistic Director at Chaumet, Joëlle Sartout launches for the first time her own collection, « Indian Suns », ethnic pieces of jewellery inspired by the philosophy of Native Americans. Return to sources and harmony are the catch words of her work, characterized by the circle, symbol of life cycle, that you can see in every piece. A vision of happiness imbued with age-old wisdom… 

Famille, je vous hais !

La famille au cœur de quatre romans, aussi différents que passionnants… Avec Quand j’étais Jane Eyre, la romancière Sheila Kohler nous plonge dans le quotidien tumultueux de la célèbre famille Brontë, alors que Charlotte se confronte aux affres de l’écriture… tout en révélant sa relation tendue avec son père, ainsi que l’amour et la compétition qui existent entre ses sœurs et elle. Joyce Maynard choisit quant à elle de suivre le destin croisé de deux familles liées par un lourd secret, en dépit duquel deux héroïnes vont se construire. La vie de ces Filles de l’ouragan permet également de faire revivre l’histoire des États-Unis, des années 1950 à aujourd’hui. Enfin, Dan Waddell propose une nouvelle enquête de son généalogiste, qui cette fois déterre l’histoire peu reluisante de l’église mormone. Avec Depuis le temps de vos pères, il prouve une nouvelle fois que le passé refait toujours surface.

Family is the subject of four different but fascinating novels… With Becoming Jane Eyre, Sheila Kohler describes the everyday life of the Brontes, while Charlotte struggles with the writing of her Jane Eyre, and reveals her particular relationship with her father, and the love and competition with her sisters. Joyce Maynard tells the story of two families sharing a secret, in spite of which two heroines have to build themselves. The life of these Good Daughters also allows to tell the story of the United States, from the 1950s until now. Last but not least, Dan Waddell offers a new investigation. This time, his genealogist has to dig up the Mormon Church’s history that is far from brilliant. With Blood Atonement, he shows that the past always resurfaces… 

Quand j’étais Jane Eyre, de Sheila Kohler, aux Éditions de la Table Ronde Les Filles de l’ouragan, de  Joyce Maynard, chez Philippe Rey Depuis le temps de vos pères, de Dan Waddell, chez Rouergue 

 

La cuisine moléculaire investit le Palais de la Découverte

© Arnaud Robin / + 33 (0) 6 76 23 38 34

Avec pour commissaires le chef Thierry Marx, le chercheur Raphaël Haumont et la photographe Mathilde de L’Ecotais, l’exposition Quand les molécules se cuisinent donne rendez-vous aux gourmands au Palais de la découverte à Paris, jusqu’au 10 juin 2012. Quand science, art et gastronomie se rencontrent, cela donne 50 m² d’interactivité pour voir et goûter les innovations de la cuisine moléculaire, de la simple vinaigrette au concept original de pâtisserie liquide ! Entre expériences scientifiques, réactions chimiques et purs moments de gourmandises, les visiteurs découvriront la cuisine sous un nouveau jour…

 Thanks to chef Thierry Marx, researcher Raphaël Haumont and photographer Mathilde de L’Ecotais, the exhibition Quand les molécules se cuisinent gives a rendez-vous to the gourmet at the Palais de la dévouverte in Paris, until June, the 10th. When science, art and gastronomy meet, it gives 50m² of interactivity to see and taste the innovations of molecular cuisine, from the simple vinaigrette to the original concept of liquid pastries! With scientific experiments, chemical reactions and pure moments of greed, visitors will rediscover cuisine…

www.palais-decouverte.fr

Nicolas Feuillatte célèbre la fête des mères

A l’occasion de la fête des mères, Nicolas Feuillatte a sélectionné un Grand Cru Chardonnay millésime 2004, une cuvée rare 100% Chardonnay. Fraîcheur, générosité, élégance… Les qualités de ce champagne devraient plaire à toutes les amatrices de grands crus, qui se feront un plaisir de déguster ses arômes de miel, de fleurs, de fruits blancs et de notes d’agrumes. Un cadeau raffiné, à offrir sans hésiter !

On the occasion of Mothers’ Day, Nicolas Feuillatte presents its Grand Cru Chardonnay millésime 2004, a 100% Chardonnay vintage 2004. Coolness, generosity, elegance… The assets of the champagne should seduce women who will be delighted by the taste of honey, flowers, white fruits and citrus fruits. An elegant gift to offer without any hesitation!

www.feuillatte.com       L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. 

Soleil et protection avec Jean d’Estrées

Protection, hydratation, bronzage et effet bonne mine… Cet été, notre peau sera chouchoutée grâce aux solaires de Jean d’Estrées, une gamme complète de soins pour préparer sa peau aux journées ensoleillées, mais aussi pour la soulager d’une forte exposition ou simplement l’aider à prendre de jolies couleurs. Ainsi, les solaires comprennent différents soins, tels que le préparateur de bronzage visage et corps, les capsules minceur solaires, les crèmes et sprays solaires, le lait après soleil apaisant ou encore les lingettes de plage… Pour arborer un teint radieux en toutes circonstances.

Protection, moisturizing, sun tanning… This summer, your skin will be pampered thanks to Jean d’Estrées’ sun treatments, a complete range of products to prepare your skin for sunny weather, but also to feel better after an exposure or to help you get some colour. The sun treatments include a tanning preparation for face and body, slimness capsules, sun creams, sun sprays, soothing milk, wipes for the beach… To have a lovely complexion in any circumstances.

www.jean-destrees.fr