Etihad Airways élue « Meilleure Compagnie Aérienne de l’Année »

Etihad Airways, la compagnie aérienne nationale des Emirats Arabes Unis,  a été élue pour la troisième année consécutive  « Meilleure Compagnie Aérienne de l’Année » lors de la cérémonie des World Travel Awards, qui s’est tenue le 11 janvier dernier à Doha, au Qatar. Les juges ont également récompensé Etihad Airways avec le prix de « Meilleure Première Classe au Monde » et celui de « Meilleure Compagnie Aérienne vers le Moyen-Orient ».

Ces trois récompenses viennent couronner les 12 derniers mois exceptionnels d’Etihad Airways, dont les temps forts incluent le lancement de sept nouvelles destinations internationales et l’acquisition de 29,2% des parts dans le capital d’airberlin, un accord décisif qui débouche sur l’accès à 33 millions de nouveaux passagers en Europe.

James Hogan, Chief Executive Officer d’Etihad Airways, a déclaré : « L’année 2011 a été une année fantastique pour Etihad Airways, une année au cours de laquelle nous avons commencé à récolter tous les bénéfices de notre stratégie financière et opérationnelle développée depuis cinq ans. »

Etihad Airways, the national airline of the United Arab Emirates, has enjoyed stunning success at the World Travel Awards, taking the top honour for the third year in a row. It was named the World’s Leading Airline last 11th january at a black-tie gala event in Doha, Qatar.

The judges also presented Etihad Airways with awards for the World’s Leading First Class and World’s Leading Airline to the Middle East. These three awards cap an extraordinary 12 months for the airline. Highlights included the launch of seven new international routes, a move into operating profitability and the purchase of a 29.2 percent stake in airberlin, a landmark deal that enables access to 33 million new passengers in Europe. James Hogan, Etihad Airways’ President and Chief Executive Officer, said: “2011 was a fantastic year for Etihad Airways, during which we began to reap the full benefits of financial and operational strategies developed over the last five years. »

Nuit, un parfum entouré de mystère signé Christian Lacroix

Christian Lacroix évoque l’atmosphère envoutante des Mille et une nuits avec de nouvelles fragrances provocantes en exclusivité pour Avon. « Nuit de Christian Lacroix pour Elle » offre un cocktail troublant de notes florales enivrantes où se mêlent la pureté de l’ambre et l’obscurité mystérieuse du musc. Et pour Lui, il ose le mariage des feuilles de tabac et de violette noire qui viennent réchauffer des accords boisés mystérieux… Les flacons, d’un violet troublant, invitent à la rêverie et à la contemplation, pour un voyage des sens inoubliable.

Christian Lacroix evokes the enchanting atmosphere of the One Thousand and One Nights, with new provocative fragrances exclusively for Avon. « Christian Lacroix Nuit for Her » is a forbidden fantasy of intoxicating florals entwined with an elixir of amber and mysterious midnight musks. For Him, he dares to marry rich tobacco leaf and black violet with mysterious woods… The purple bottles also invite you to drift off into a dream and contemplation, for an unforgettable sensual journey.

Issentiel, une maroquinerie Haute Couture pour appareils mobiles

Née de la rencontre entre une équipe de passionnés de technologie mobile et un fabricant de maroquinerie traditionnelle de luxe, la marque Issentiel propose des étuis en cuir hors du commun pour appareils mobiles. Elaborés en France et fabriqués en Europe de manière artisanale, les étuis Issentiel vont au-delà de leur fonction de protection et sont des accessoires de mode à part entière. Haute qualité, souci du détail et finesse de finition caractérisent les produits Issentiel qu’il s’agisse d’étuis pour iPhone, iPad, smartphones ou tablettes !

Created thanks to the meeting of a team passionate about new technologies and a luxury leather manufacturer, the brand Issentiel proposes exceptional leather cases for mobile devices. Designed in France and hand-crafted in Europe, these cases are aesthetic products providing protection. High quality, concern for details and delicate finishes characterize the cases Issential, designed for iPhone, iPad, smartphones and tablets!

www.issentiel.com

Oazure ou le séjour sur mesure à Maurice

Créee en 2002 par Chrystel de Bricourt, Oazure propose un concept inédit à Maurice : la location de villas privées offrant autant de services et d’activités qu’un hôtel de luxe. Véritables havres de paix et d’élégance, les villas Oazure se caractérisent par la beauté de leur architecture, leur situation exceptionnelle mais aussi leurs différents services très haut de gamme.

Une sortie à l’aube avec les dauphins, un massage au bord de la piscine, ou encore un majordome à disposition à toute heure…Quel que soit le désir du client, le service de conciergerie d’Oazure est là  pour y répondre et assurer la réussite parfaite du séjour. Pas moins de 30 villas « pieds dans l’eau » sont proposées par Oazure, qui est aujourd’hui la nouvelle référence des vacances à Maurice.

Created by Chrystel de Bricourt in 2002, Oazure offers a unique concept in Mauritius: rented private villas with the same services and activities you can enjoy in a luxury hotel. Real heavens of peace, the Oazure villas are characterized by their beauty, architecture, exceptional location and top-of-the-range services. 

Outing with dolphins at dawn, a massage by the pool, a butler at your disposal at any hour of the day… Oazure provides whatever the customer wants and guarantees a perfect stay. Around 30 villas by the sea are proposed by Oazure, which is today a reference in matter of holidays in Mauritius.

www.oazure.com ou + 230 714 81 05

Beaux livres : une sélection gourmande pour bien commencer 2012 !

Rêves de Pâtissier, 50 classiques de la pâtisserie réinventés par Pierre Hermé, aux Éditions de la Martinière

Pierre Hermé revisite l’histoire de la pâtisserie et démontre une fois de plus l’étendue de son talent. Avec ses Rêves de Pâtissier, 50 desserts mythiques sont remis au goût du jour, en confrontant recettes originales et réinterprétations osées. On retrouve ainsi des classiques comme la forêt-noire, le saint-honoré ou la madeleine, et des créations inattendues, comme le kouign-amann aux fruits rouges, la tarte aux fraises et aux loukoums, ou encore le cheesecake griottes et pistache… Chaque dessert est accompagné de sa petite anecdote, savoureuse elle aussi.

Macarons, collection Magnétic Cuisine, chez Hachette Cuisine

Le coffret Macaron – une boîte en métal en forme de réfrigérateur rose bonbon – annonce la couleur. Grâce à un livret révélant secrets de fabrication, astuces et conseils, agrémenté de 20 recettes aimantées, vous saurez tout pour confectionner ce bijou de la pâtisserie française, des classiques (vanille, chocolat, pistache…) aux plus originaux (earl grey-bergamote, cassis-violette, noisette-betterave). Un objet ludique et coloré, pour devenir un inconditionnel des macarons.

Dans Un goûter à New-York, c’est la pâtisserie américaine qui est à l’honneur. Brownies, carrot cake, cheesecake, mais aussi blintz, tarte à la citrouille, pop pie… Marc Grossman, chef américain installé à Paris, révèle les recettes originales de desserts authentiques, riches en saveurs et parfaits pour une immersion gourmande dans la culture new-yorkaise.

Un goûter à New York, de Marc Grossman, chez Marabout

Pierre Hermé recalls the history of pastries and shows his talent again. With his Rêves de Pâtissier, 50 mythic desserts are brought back into fashion, with original recipes and daring reinterpretations. You can find classics like Black Forest gâteau, Saint-Honoré and Madeleine, and some unexpected creations such as kouign-amann with soft fruit, strawberry pie with Turkish delight, cheesecake with morello cherries and pistachio… And each dessert has a juicy anecdote.

The box Macaron – shaped as a pink refrigerator – contains a booklet and 20 magnetized recipes to cook macaroons, either classical (vanilla, chocolate, pistachio…) or original (earl grey-bergamot, blackcurrant-violet, hazelnut-beet). A ludic and coloured object to become a professional of macaroons.

In Un goûter à New-York, you can discover American pastries. Brownies, carrot cake, cheesecake, but also blintz, pumpkin pie, pop pie… Marc Grossman – an American chef settled in Paris – reveals authentic desserts recipes, full of flavours and perfect for a tasty discovery of the culture of New York City.