Slim in the City, une méthode globale pour retrouver la ligne

La méthode Slim in the City arrive à point nommé en cette période de bonnes résolutions, et promet de répondre à un double objectif : traiter la cellulite et perdre du poids. Dans un univers très  « girly », Slim in the City s’organise en plusieurs étapes d’égale importance : des séances d’hydrofusion pour se relaxer et mincir grâce à l’association de la vapeur d’hammam et des infrarouges longs; des soins manuels à l’efficacité reconnue (modelage, drainage, palper rouler…); et enfin un programme de nutrition permettant à la fois un rééquilibrage alimentaire et une perte de poids durable. Très complète, cette méthode se distingue également par un coaching personnalisé qui apporte le soutien psychologique nécessaire durant les six semaines de traitement. Résultats garantis pour cette cure qui promet de mincir et maigrir avec plaisir !

The method Slim in the City arrives just at the right moment with New Year’s resolutions, and guarantees to treat cellulite and lose weight. In a « girly » atmosphere, Slim in the City is organized into several stages of equal importance: hydrofusion sessions to relax and lose weight thanks to the marriage of hammam steam and long infrareds; efficient manual treatments (sculpture, drainage, palpate and roll…); and a nutrition programme for dietary readjustment and lasting weight loss. Very complete, this method distinguishes itself by a personalized coaching, providing moral support during the 6-week treatment. Results are guaranteed with this cure which allows to lose weight with pleasure!

www.sliminthecity.fr