Page 87 – Univers Luxe

Un menu de Saint-Valentin à partager au Mini Palais

4 février 2012/dans Evénements /par Florence Bernardin

A l’occasion de la fête des amoureux, les chefs Eric Frechon et Stéphane d’Aboville ont imaginé un menu où tout se partage à deux, de l’entrée au dessert qui seront servis au centre de la table. Au menu de ce dîner : gambas au saté et pak choï; volaille au vin jaune, asperges vertes et morilles; baba géant au vieux rhum… Chaque couple quittera ce dîner étonnant en emportant un souvenir : la surprise du Chef pour le petit-déjeuner du lendemain matin. Une aubaine pour les gourmands !

On the occasion of Valentine’s Day, chefs Eric Frechon and Stéphane d’Aboville have imagined a menu to share, from starter to dessert, that will be served in the middle of the table. On the dinner’s menu: large prawns with satay and pak choi; fowl cooked in yellow wine, served with green asparagus and morel mushrooms; giant old rum baba… Every couple will leave the place with a souvenir: the Chef’s surprise for their breakfast. A godsend for the gourmet!

Réservations au 01 42 56 42 42 www.minipalais.com

Noreve Saint-Tropez, une collection haute couture pour Smartphones

4 février 2012/dans Technologies /par Florence Bernardin

Noreve Saint-Tropez débute l’année 2012 avec de nouveaux étuis originaux pour une protection renforcée de votre Smartphone iPhone 4 & 4s. Ultra élégante, la housse Tradition D, travaillée à la main dans un cuir de haute qualité, valorise votre Smartphone et le protège de manière efficace. Doté d’une fermeture très pratique, sans pression ni magnétique, cet étui a été soigneusement découpé pour une utilisation rapide et simple de toutes les fonctions essentielles : recharge et synchronisation, branchement des écouteurs… Dotée d’un design fin et léger, la housse iPhone 4 Tradition D, disponible en 22 coloris et 4 textures de cuir différentes, dispose d’un emplacement très pratique pour glisser sa carte de crédit ou ses cartes de visite !

Noreve Saint-Tropez begins 2012 with new original cases to protect your Smartphone iPhone 4 & 4s. Ultra elegant, the Tradition D cover – worked by hand with a quality leather – promotes and protects your Smartphone. With a practical clasp, without press stud or magnetic closure, this case has been designed for a fast and simple use: recharge and synchronization, earpiece connection… With a fine and light design, the iPhone 4 Tradition D cover is available in 22 colours and 4 different leather textures. It also has a practical place to keep your credit or business cards!

www.noreve.com

La collection Verschaere ou le saut dans l’imaginaire

4 février 2012/dans Coup de coeur /par Florence Bernardin

Diplômé de l’Ecole Nationale Supérieure des Beaux-arts de Paris, Fabien Verschaere a réalisé à la demande d’Elie Bleu, un coffret à cigares de luxe. Pièce unique, elle projette sur quelques centimètres carrés son univers entre humour, dérision et souvenir d’enfance. De même, pour réaliser l’échiquier Elie Bleu en céramique émaillée et irisée, il s’est inspiré d’un univers imaginaire, un véritable conte de fées où se côtoient sirènes, châteaux, lutins, crânes étoilés et princesses…Des objets étonnants à découvrir absolument.

A graduate of the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts of Paris, Fabien Verschaere has been asked by Elie Bleu to design a luxury cigar box. A unique piece that shows his universe of humour, derision and childhood memories on a few square centimetres. And to design the iridescent enamel ceramic Elie Bleu chessboard, he drew his inspiration from an imaginary world, a real fairy tale where you can find mermaids, castles, imps, starry skulls, clowns and princesses…Some amazing objects that you have to discover!A graduate of the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts of Paris, Fabien Verschaere has been asked by Elie Bleu to design a luxury cigar box. A unique piece that shows his universe of humour, derision and childhood memories on a few square centimetres. And to design the iridescent enamel ceramic Elie Bleu chessboard, he drew his inspiration from an imaginary world, a real fairy tale where you can find mermaids, castles, imps, starry skulls, clowns and princesses…Some amazing objects that you have to discover!

Coffrets cigares collection « Verschaere » : 3500 euros Echiquier : 25 000 euros.

Le Fairmont Monte Carlo distingué lors de l’International Hotel Awards

1 février 2012/dans Hôtellerie /par Florence Bernardin

La première cérémonie du concours « International Hotel Awards 2011 » , qui s’est tenue le 18 Janvier dernier dans l’emblématique hôtel londonien « The Savoy », a récompensé le Fairmont Monte Carlo en lui décernant 3 prix de qualité : « Best European Hotel » (Meilleur Hôtel d’Europe), « Best Hotel of Monaco » (Meilleur Hôtel de Monaco) et « Highly Commanded Spa » (Spa hautement recommandé). Un Jury d’exception, composé de 20 professionnels du secteur hôtelier, a pris en compte différents critères dont le service hôtelier, les équipements, l’emplacement, l’engagement en faveur de l’environnement, l’architecture intérieure-extérieure, la décoration, le marketing et le site internet… Cette victoire représente un nouveau succès pour l’équipe du Fairmont Monte Carlo qui voit ainsi la consécration des efforts fournis tout au long de l’année.

On January 18^th, 2012, in the iconic and newly renovated hotel “The Savoy” in London, successful international hotels have been invited to attend a high profile gala dinner on occasion of the “International Hotel Awards 2011”. During this event, the Fairmont Monte Carlo has received 3 prestigious recognitions: “Best European Hotel 2011”, “Best Hotel of Monaco 2011” and “Highly Commanded Spa”, ahead of prestigious European properties. A judging panel of 20 high-end professionals established the ranking of all participants following a list of 39 questions /criteria including the hotel service and facilities offered to customers, the awards, the location, the environmental commitment, the interior-outdoor design and decoration, the hotel’s marketing and website. This additional prize is a new success for all hotel’s colleagues, a real recognition of their daily commitment and service offered to all guests.

Les Parfums d’Orsay, des fragrances raffinées et de caractère

1 février 2012/dans Beauté / Santé /par Florence Bernardin

L’histoire de la Maison d’Orsay commence avec L’Étiquette Bleue, créée en 1830 par le célèbre Chevalier d’Orsay pour sa maitresse. Véritable ode à l’amour, ce parfum emblématique de la gamme Intemporelle mêle la douceur de la fleur d’oranger à l’élégance du bois de rose. Les Parfums d’Orsay peuvent aussi révéler des tempéraments de feu, comme l’eau de parfum La Dandy qui incarne la suprême élégance d’une femme épicurienne, fascinante et audacieuse… grâce à un mariage subtil de pêche, ylang-ylang, bois de santal et miel. Dans cette gamme Intense, l’on retrouve également de fortes personnalités telles que L’Intrigante, Le Dandy ou encore Le Nomade. La Maison d’Orsay propose aussi des parfums d’intérieur, reflétant l’atmosphère unique de chaque pièce.

The story of the House D’Orsay begins with L’Étiquette Bleue, created in 1830 by the famous Chevalier d’Orsay for his mistress. A true ode to love, this Intemporelle fragrance marries orange blossom with rosewood. D’Orsay perfumes can also reveal your fiery temperament, like the eau de parfum La Dandy, which embodies the sheer elegance of the boldly glamorous epicurean that is the dandy woman… thanks to peach, ylang-ylang, sandalwood and honey. In this Intense range, you can also meet L’Intrigante, Le Dandy and Le Nomade. The House D’Orsay offers home fragrances too, in order to reflect the unique atmosphere of each room.