L’hôtel Sereno ouvrira bientôt son tout nouveau spa
Sur l’île paradisiaque de Saint-Barth, le Sereno semble être une escale incontournable pour tous les amoureux du chic à la française. Doté de 37 suites, cet hôtel 5 étoiles est réputé pour son style contemporain et sa décoration épurée, réalisée par le designer parisien Christian Liaigre.
Après l’ouverture fin 2010 de 3 villas destinées à répondre aux attentes des familles, le Sereno se prépare à accueillir un tout nouveau spa qui devrait ouvrir ses portes en novembre 2011, avec une carte de soins faisant la part belle aux produits fabriqués sur l’île. Un atout de charme pour cet hôtel dont l’ambition est de ressembler en tous points à Saint-Barth, cette « contradiction magique entre luxe et simplicité ».
On the heavenly island of St. Barts, the Sereno seems to be a choice stopover for the people who love the chic à la française. With 37 suites, this 5-star hotel is renowned for its contemporary style and refined decoration created by the Parisian designer Christian Liaigre.
After the opening of 3 villas designed to suit families’ needs (at the end of 2010), the Sereno is about to welcome a brand new spa which should open in November 2011, with treatments rich in products made in the island. A new asset for this hotel which aims at looking exactly like St. Barts, a « magical contradiction of luxury and simplicity ».
